视频简介
小镇上有一个恶霸，镇长请两兄弟对付他，两兄弟每人都有自己绝招，联手打败了恶霸。在一次庆典上，因恶霸的挑唆，两兄弟出现了分歧，好兄弟成为竞争对手，都想争武术第一。 有一天，一个有钱人请两兄弟各自教他的两个儿子，岂料，这竟是一场阴谋的开始。。在德州名叫伯顿的普通小镇里，生活着一个并不开心的少女布里丝·卡文德（艾伦·佩姬 Ellen Page 饰）。她迷恋摇滚乐，对人生有着别样的憧憬，但却常被母亲布鲁克（玛西亚·盖·哈登 Marcia Gay Harden 饰）打扮成乖乖女，参加镇上举行的各种选美比赛，这令她倍感乏味。某个夜晚，布里丝和好友佩希（阿莉雅·肖卡特 Alia Shawkat 饰）去临镇奥斯汀观看了全由女子参加的轮滑对抗赛，女孩们的飒爽英姿和出色表现令布里丝倾倒，于是她决定学习轮滑。 布里丝瞒着父母，偷偷加入奥斯汀的胡安童子军轮滑队，在紧张激烈的训练和对抗中，布里丝结识了不少好朋友，同时也找到久违的乐趣……。剧集包括： Season 1, Episode 1: The Three Gables《三角墙山庄》7 March 1994 Season 1, Episode 2: The Dying Detective《临终的侦探》14 March 1994 Season 1, Episode 3: The Golden Pince-Nez《金边夹鼻眼镜》21 March 1994 Season 1, Episode 4: The Red Circle《红圈会》28 March 1994 Season 1, Episode 5: The Mazarin Stone《王冠宝石案》4 April 1994 Season 1, Episode 6: The Cardboard Box《硬纸盒子》11 April 1994。
