视频简介
麦克斯和卡洛琳开始了副业，卖起了小蛋糕T恤。她们卖T恤挣了点钱，但不久后便出现了财政赤字。麦克斯和卡洛琳为了偿还贷款，到了精英阶级的糕饼店“The High”工作。季终，苏菲和奥列格步入婚姻殿堂，修成正果。麦克斯和卡洛琳最终醒悟了过来，回想起了她们最初的梦想是全心全意卖小蛋糕，而不是像现在这样帮别人打工。两人辞去了糕饼店的工作，重新开始了小蛋糕生意。。Une petite fille de 8 ans parcourt l'Europe nazie à la recherche de ses parents. Elle s'appelle Misha. Elle est juive. Son père et sa mère viennent d'être déportés. Elle ne sait qu'une seule chose : ils sont à l'est. A l'aide d'une simple petite boussole, elle quitte sa Belgique natale et rejoint l'Ukraine à pied, traversant l'Allemagne et la Pologne, dans l'espoir de les retro...。艾达（拜莉•麦迪逊Bailee Madison 饰）的父亲是一名牛仔，在艾达很小的时候，父亲就离开了她和她的母亲，虽然艾达常常埋怨父亲的离开，但实际上她非常爱他，并且，父亲那充满了自由精神的血脉也毫无保留的遗传给了艾达。 为了寻找父亲的踪迹，艾达参加了当地的牛仔竞技会，并且加入了甜心女牛仔俱乐部，这个俱乐部是专门为了帮助哪些有着牛仔梦想的女孩实现梦想而建立的。传奇牛仔泰伦斯（詹姆斯•克伦威尔James Cromwell 饰）是俱乐部的老板，艾达的出现一下子就吸引了他的注意，因为她是自己的一个老朋友的孙女，这个老朋友已经永远的离开了他，而如今上帝将他的孙女送到了自己的眼前，泰伦斯决定对艾达进行训练。。
