视频简介
舞会中，史卡蕾特被第二王子凯尔宣告解除婚约，更被加诸莫须有的罪名以及〝恶役千金〞的称号，陷入遭众多贵族谴责的窘境。 至今为止不断忍耐着的她，已经受够和愚蠢的凯尔继续交往了！ 怒上心头的史卡蕾特说出自己的请托——『请问方便让我在最后将各位打得落花流水吗？』。十六岁的小风（麦子饰演），拒绝上学、整天把自己关在房间，甚至不跟爸爸阿民（庄凯勋饰演）讲话，这一天，她突然失踪了！ 与小风相依为命的阿民着急的到处找寻她，直至接到警察电话，才发现她竟然为了见网友，翘家到台北去了。 阿民气急败坏连夜从台南杀到台北找到小风，没想到她竟又趁他睡着跑走。 原来小风还是去见了网友，可是当小风看见每夜跟她谈心的网友竟是一个白发苍苍的老人，讶异的她不能接受，转身就跑，这时候阿民赶到，以为老人诈骗小风来台北，正想动手揍他时，他却突然昏厥倒下，送医急救，难以脱责的小风和阿民，只好找出老人的家人。。故事围绕四个生活在德国柏林的年轻人展开，讲述了他们视赛车为生命的速度与激情。凯蒂（艾琳·卡希尔 Erin Cahill 饰）经营着一家父亲留给她的汽车修配店，每当夜晚到来这里就成为了聚集各路赛车手的秘密基地。速度对凯蒂来说无异于整个生命，急速驰骋的感觉让她得以忘却失去亲人的痛苦。踩脚踏车送披萨的美国男孩迈克（安德鲁W.·沃克 Andrew W. Walker 饰），从小是就一个孤儿。他从未想过赛车会进入到他的生命中，并改变了他的一切。菜鸟警察埃里克（乔·比蒂 Joe Beattie 饰）意外地成为了一名街头赛车手，而尴尬的身份却让他陷入两难境地。富有的少妇妮可（阿莱克西娅·芭莱尔 Alexia Barlier 饰）迷上了街头赛车，在凯蒂的帮助下开启了她的赛车之旅。对理想锲而不舍的这四位年轻人，为了一个共同的目标而走在了一起，他们正在用速度与激情证明着人生的价值。。
