视频简介
同在一支青少年赛艇队的Tobi（Robert Stadlober）和Achim（Kostja Ullmann）是死党，训练之外，两人经常一起打闹玩乐，虽然都有女朋友，但Tobi对Achim有超过好兄弟的感情。 一年一次的夏季青少年赛艇比赛来临，Tobi和Achim随队伍来到一个美丽的湖边露营。当得知驻营地离他们最近的队伍，来自柏林的“横冲直撞”队是一支同性恋赛艇队时，赛艇队成员都觉得非常尴尬，唯独联想到自己同Achim关系的Tobi在羡慕之余，怀起心事。某次游泳结束后，无法自控的Tobi亲吻了Achim，Achim恐慌地逃走，Tobi一人伤心落寞时，“横冲直撞”队的一名队员来到他身边。男孩之间的故事变得复杂起来。。充拉缇（塔纳瓦·拉达纳奇派山 Khaotung Thanawat Rattanakitpaisan 饰）和颂宏（宝·苏帕功·斯里坡通 Podd Suphakorn Sriphothong 饰）是青梅竹马的邻居兼玩伴。一直以来，充拉缇对颂宏都怀抱着超越了友谊的感情，无奈的是，在颂宏的眼里，充拉缇只不过是一个邻家的小弟弟而已。充拉缇只得将自己汹涌的感情深深的埋藏在心底。 不久之后，颂宏有了女友，充拉缇感到他离自己越来越远。然而，幸运是给肯等待的人的，充拉缇等啊等，终于等到了颂宏和女友分手的这一天。这一次，他决定不再退缩，勇敢追逐自己所爱。就在颂宏渐渐发现自己对充拉缇的心意的节骨眼上，他的前女友回来了。。一所位于东京都千代田区的传统高校“音乃木坂学院”，因为入读的学生人数骤减，所以正面临着废校的危机。其中有三名少女想到一条妙计——成为偶像，只要她们成为偶像，学校的名气便会增加，而入读学生的人数亦会上升。就这样，九位个性鲜明的少女决定一起努力成为偶像，希望可以凭借偶像的名气增加生源来挽救自己所喜爱的校园。。
