视频简介
《翻过那些山》根据顾文显本人发表于《故事林》的故事《揪心的憾事》改编，是一部反映偏远山村教育问题的影片，影片讲述了90年代初，一个生活在偏僻山村的农民王梦学为了向上不起学的学龄儿童传授知识，克服重重困难私自办学，并为山村教育不惜献身的感人故事。。弗朗哥统治时期的西班牙马德里，女童安娜（Ana Torrent 饰）与两个姐妹在军官父亲安赛莫死后被过继给姨妈抚养，安塞莫在世时风流成性，母亲玛莉亚（Geraldine Chaplin 饰）为他放弃事业最后落得在寂寞压抑的生活中痛苦不堪，早早去世。关于母亲的记忆不时浮现在安娜脑海，这些记忆混同她对死亡的臆想慢慢影响了现实生活。姐妹三人在姨妈的看顾下并不安分，姨妈正陷入一场同安赛莫已婚战友的恋情，安娜的举止让她愈发感到威胁。安娜试图用一瓶所谓毒药帮助生活不能自理的祖母自杀，而那瓶物事不过只是苏打，祖母拒绝服毒，安娜又将目标对向了姨妈…… 本片获1976年戛纳电影节评审团大奖等多项褒奖。。本片故事发生在一个拥有六百年悠久历史的山西省悬空古村落，以剧中儿子王梦圆的主观视点讲述了一段贯穿前世今生后世的感人至深的故事。 父亲是村里的护林员，在儿子出生当日父亲在巡山过程中不幸与偷猎者搏斗而殉职，母亲坚守对父亲的爱恋独自带大儿子，儿子却对命运不满、不学无术，他无法理解父亲为何为了一片山丢弃他和母亲。儿子在一次与债主追打时被债主踹到深崖的水中。在水中时空隧道为他打开，他挣脱了时间枷锁穿越回母亲怀他且父亲健在的时候，他重新认识了既熟悉又陌生的父母，感受到了父母生活的艰难以及父母对腹中孩子的爱，也深深体会了做护林员父亲的职责。当灾难来临时儿子做出了一件最伟大的事情，他为父亲挡了一枪，救回了父亲的生命。母亲腹中孩子出生了，他安然死去。父母以他的名字给出生的孩子命名。 在家中儿子穿越回来，胸口疼痛，他扒衣一看是枪口一样的胎记。他已经神智不清，他不知道现在是梦还是现实，他不知道他是否有父亲，他带着疑惑进了母亲房间，看到了一幕让自己大吃一惊，老年的父亲回来了，桌上却摆着写有自己名字的牌位。他已经不知道自己是谁了，但是这已经不重要了。因为父亲回来了，一家团聚了。梦圆了。。
